সূরা বাকারা

সূরা বাকারার ৩৮ খন্ড থেকে ৫০ আয়াত পর্যন্ত

ج قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا

 

يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ فَلَا

 

خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

 

কু'লনাহ্ বিতৃ মিনহা-জামী'আং ফাইম্মা- ইয়া'তিইয়ান্নাকুম মিন্নী হুদাং ফামাং তাবি'আ হুদা-ইয়া ফালা-খাওফুন 'আলাইহিম ওয়ালা-হুম ইয়াহ্ ঝানূন।

 

 

وَالَّذِيْنَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِايَتِنَا أُولَبِكَ ج أَصْحَبُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خُلِدُونَ

 

ওয়াল্লাযীনা কাফারূ ওয়াকায়্ যাবু বিআ-য়া-তিনা- উলা-ইকা আসহা-বুন্না-রি হুম ফীহা-খা-লিদুন।

 

سرور و و و سالار

 

يُبَنِي إِسْمَاعِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي انْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوْا بِعَهْدِى أَوْفِ ج بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُوْنِ

 

ইয়া-বানী~ ইছরা-ঈলাহ্ কুরূ নি'মাতিয়াল্লাতী~ আন'আমতু'আলাইকুম ওয়াআওফু বি'আহদি~ ঊফি বি'আদিকুম ওয়াইয়্যা-ইয়া ফারহাবুন।

 

 

وَامِنُوا بِمَا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلَا ص تَكُونُوا أَوَّلَ كَافِرِ بِهِ وَلَا تَشْتَرُوا بِايَتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُوْنِ

 

ওয়াআ-মিনু বিমা আংঝালতু মুসাদ্দিকাল্লিমা- মা'আকুম ওয়ালা-তাকুনূ আওওয়ালা কা-ফিরিম্ বিহী ওয়ালা-তাশতারূ বিআ-য়া-তী ছামানাং কালীলাওঁ ওয়াইয়্যা-ইয়া ফাত্তাকু'ন।

 

 

وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ

 

ওয়ালা-তালবিছুল হাক্কা বিলবা-তি'লি ওয়া তাক্তমুল হাক্কা ওয়া আংতুম তা'লামূন।

 

 

وَأَقِيمُوا الصَّلوةَ وَآتُوا الزَّكُوةَ وَارْكَعُوا مَعَ

 

الرَّكِمِينَ

 

ওয়া আকশীমুস্সালা-তা ওয়া আ-তুঝাকা-তা ওয়াকা'ঊ মা'আর্ রা-কি'ঈন।

 

آتَامُرُوْنَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ

 

ا وَأَنْتُمْ تَتْلُوْنَ الْكِتَبَ أَفَلَا تَعْقِلُوْنَ

 

আতা'মুরুনান্না-ছা বিল্বিত্রি ওয়া তাংছাওনা আংফুছাকুম ওয়া আংতুম তাতলুনাল কিতা-বা আফালা-তা'কি'লুন।

 

وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلوةِ وَإِنَّهَا لا لَكَبِيرَةُ إِلَّا عَلَى الْخَشِعِينَ )

 

ওয়াতা'ঈনু বিসসাবরি ওয়াসসালা-তি ওয়া ইন্নাহা-লাকাবীরাতুন ইল্লা-'আলাল খা-শি'ঈন।

 

 

الَّذِيْنَ يَظُنُّوْنَ أَنَّهُمْ مُلْقُوْا رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ

 

ع إِلَيْهِ رَجِعُوْنَ

 

আল্লাযীনা ইয়াজু নূনা আন্নাহুম মুলা-কূ রাব্বিহিম ওয়াআন্নাহুম ইলাইহি রা- জি'উন।

 

 

يُبَنِي إِسْمَاعِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي انْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَئِي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى

 

الْعَلَمِينَ

 

ইয়া-বানী- ইছরা-ঈলায কুরূ নি'মাতিইয়াল্লাতী~ আন'আমতু 'আলাইকুম ওয়াআন্নী ফাদ্দালুকুম 'আলাল 'আ-লামীন।

 

وَاتَّقُوْا يَوْمًا لَّا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَّفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ

 

ওয়াত্তাকু ইয়াওমাল্লা-তাজঝী নাফুছুন 'আন্ নাফছিং শাইআওঁ ওয়ালা-ইউক বালু মিনহা-শাফা'আতুওঁ ওয়ালা-ইউ'খায়ু মিনহা-'আদলুওঁ ওয়ালা-হুম ইউংসারূন।

 

وَإِذْ نَجَّيْنَكُ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُوْنَ أَبْنَاءَكُمْ وَ يَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُ بَلَاءٌ مِنْ رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ

 

ওয়া ইয'নাজজাইনা-কুম মিন আ-লি ফির 'আওনা ইয়াছুমূনাকুম ছু-আল 'আযা-বি ইউয াব্বিহু না আবনা-আকুম ওয়াইয়াছতাহ ইউনা নিছা~আকুম ওয়া ফী যা-লিকুম বালা-উম্ মিরাব্বিকুম 'আজীম।

 

 

وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْنَكُمْ وَ

 

اغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ

 

ওয়া ইয ফারাক না-বিকুমুল বাহ'রা ফাআংজাইনা-কুম ওয়া আগ্রাক না- আ-লা ফির্ 'আওনা ওয়া আংতুম তাংজু'রুন।

https://youtu.be/gwqBN3b3wwc?si=ORJdbCE03DNjF9Lz


Salma Akter

178 Blog posts

Comments