সূরা বাকারা ১০

সূরা বাকারার ৭১ খন্ড থেকে ৮০ আয়াত

https://www.aface1.com/edit-blog/14651

قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةً لَّا ذَلُولٌ تُثِيرُ

 

ج

 

الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا

 

 

 

شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الْنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا يَفْعَلُوْنَ

 

কা-লা ইন্নাহ্, ইয়াকূ'লু ইন্নাহা-বাকারাতুল্লা- যালুলুং তুছীরুল আর্দশ ওয়ালা- তাঙ্কি'ল হারছা মুছাল্লামাতুল্ লা-শিয়াতা ফীহা- কা-লুল আ-না জি'তা বিলহাক্কি' ফাযাবাহু হা-ওয়ামা-কা-দূ ইয়াফ'আলুন।

 

 

وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَاذْرَعْتُمْ فِيْهَا وَاللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ ) ج

 

ওয়া ইয কাতালুম নাছাং ফাদ্দা-রা'তুম ফীহা- ওয়াল্লা-হু মুখ্রিজুম্মা- কুংতুম তাকতুমূন।

 

 

فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا كَذَلِكَ يُحْيِ اللَّهُ الْمَوْتَى وَيُرِيكُمْ آيَتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُوْنَ

 

ফাকু'লনাদ রিবুহু বিবা'দি'হা- কাযা-লিকা ইউহ ইল্লা-হুল মাওতা- ওয়া ইউরীকুম আ-য়া-তিহী লা'আল্লাকুম তা'কি'লুন।

ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ فَهِيَ

 

كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً وَإِنَّ مِنَ

 

الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْأَنْهُرُ وَإِنَّ

 

مِنْهَا لَمَا يَشَقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ

 

بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

 

ছু'ম্মা কাছাত কু'লুবুকুম মিম্ বা'দি যা-লিকা ফাহিয়া কাল হিজা-রাতি আও আশাদ্দু কাছওয়াতাওঁ ওয়াইন্না মিনাল হিজা-রাতি লামা-ইয়াতাফাজ্জারু মিনহুল আনহা-রু ওয়াইন্না মিনহা-লামা-ইয়াশশাক্কাকু' ফাইয়াখরুজু মিনহুল মা~উ ওয়া ইন্না মিনহা-লামা-ইয়াবিতু মিন খাশইয়াতিল্লা-হি ওয়ামাল্লা-হু বিগা-ফিলিন 'আম্মা-তা'মালুন।

 

 

افَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُوْنَ كَلِمَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُوْنَهُ مِنْ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

 

আফাতাত মা'ঊনা আইঁ ইউ'মিনু লাকুম ওয়া কাদ কা-না ফারীকু ম্ মিনহুম ইয়াছমা'ঊনা কালা-মাল্লা-হি ছু'ম্মা ইউহাররিফুনাহু মিম্ বা'দি মা- 'আকালুহু ওয়া হুম ইয়া'লামুন।

 

 

وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ قَالُوا اتَّحَدِّثُوْنَهُ مَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُودُ بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

 

ওয়া ইযা-লাকু ল্লাযীনা আ-মানু কা-লু আ-মান্না- ওয়াইযা-খালা- বা'দু'হুম ইলা-বা'দি'ং কা-লু আতুহাদ্দিছু নাহুম বিমা- ফাতাহাল্লা-হু 'আলাইকুম লিইউহা-জুকুম বিহী 'ইংদারাব্বিকুম আফালা-তা'কি'লুন।

 

 

ا وَلَا يَعْلَمُوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا

 

يُعْلِنُونَ

 

আওয়ালা-ইয়া'লামূনা আন্নাল্লা-হা ইয়া'লামু মা-ইউছিরুনা ওয়ামা-ইউ'লিনূন

 

 

وَمِنْهُمْ أُمِيُّونَ لَا يَعْلَمُوْنَ الْكِتَبَ إِلَّا آمَانِي وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُوْنَ

 

ওয়া মিনহুম উম্মিইয়ূনা লা-ইয়া'লামূনাল কিতা-বা ইল্লা~ আমা-নিইইয়া ওয়াইহুম ইল্লা-ইয়াজু'নূন।

 

 

فَوَيْلٌ لِلَّذِيْنَ يَكْتُبُونَ الْكِتَبَ بِأَيْدِيهِمْ ق ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَوَيْلٌ لَّهُمْ مِنَا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَهُ مِمَّا يَكْسِبُونَ

 

ফাওয়াইলুল্ লিল্লাযীনা ইয়াকতুবুনাল কিতা-বা বিআইদীহিম ছু'ম্মা ইয়াকু লুনা হা-যা-মিন 'ইংদিল্লা-হি লিইয়াশতারু বিহী ছামানাং কালীলাং ফাওয়াইলুল্লাহুম মিম্মা-কাতাবাত আইদিহিম ওয়া ওয়াইলুল্লাহুম মিম্মা-ইয়াকছিবুন।

 

 

وَقَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَيَّامًا مَّعْدُودَةً قُلْ اتَّخَذْتُمْ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَةً أَمْ تَقُوْلُوْنَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

 

ওয়াকা-লু লাং তামাছ ছানান্না-রু ইল্লা~ আইইয়া-মাম্ মা'দূদাতাং কু'ল আত্তাখায তুম 'ইংদাল্লা-হি' আহদাং ফালাইঁ ইউপ্লিফাল্লা-হু 'আহ্দাহূ আম তাকু'লুনা 'আলাল্লা-হি মা-লা-তা'লামূন।

https://youtu.be/gwqBN3b3wwc?si=nL8T9MvMtckFPqD8


Salma Akter

233 Blog posts

Comments