সূরা বাকারা ১১

সূরা বাকারার ৮১ খন্ড থেকে ৯০ আয়াত

https://www.aface1.com/edit-blog/14652

بَلَى مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَ أَحَاطَتْ بِهِ ج خَطِيئَتُهُ فَأُولَئِكَ أَصْحَبُ النَّارِ هُمْ فِيهَا

 

خُلِدُونَ

 

বালা- মাং কাছাবা ছাইয়িআতাওঁ ওয়া আহা-তাত বিহী খাতী-আতুহূ ফাউলা-ইকা আসহা-বুন্না-রি হুম ফীহা-খা-লিদূন।

 

 

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّلِحَتِ أُولَبِكَ أصْحَبُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَلِدُوْنَ

 

ওয়াল্লাযীনা আ-মানু ওয়া'আমিলুসসা-লিহা-তি উলা-ইকা আসহা-বুল জান্নাতি হুম ফীহা-খা-লিদূন।

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْمَاعِيلَ لَا قف تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَى وَالْمَسْكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلوةَ وَاتُوا الزكوةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ

 

مُعْرِضُونَ

 

ওয়াইয আখায না-মীছা-কা বানী ইছরা-ঈলা লা-তা' বুদুনা ইল্লাল্লা-হা ওয়া বিলওয়া-লিদাইনি ইহ্ছা-নাওঁ ওয়া যি'লকু'রবা- ওয়ালইয়াতা-মা-ওয়াল্লাছা- কীনি ওয়াকূ'লু লিন্না-ছি হু'ছনাওঁ ওয়া আকশীমুসসালা-তা ওয়া আ-তুঝঝাকা-তা ছুম্মা তাওয়াল্লাইতুম ইল্লা-কালীলাম্ মিংকুম ওয়া আংতুম্ মু'রিদূন।

 

 

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُوْنَ أَنْفُسَكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَأَنْتُمْ تَشْهَدُونَ

 

ওয়া ইয' আখায না-মীছা-কাকুম লা-তাছফিকূনা দিমা-আকুম ওয়ালা- তুখ্রিজনা আংফুছাকুম মিং দিয়া-রিকুম ছুম্মা আক রাম ওয়া আংতুম তাশহাদূন।

ثُمَّ أَنْتُمْ هَؤُلَاءِ تَقْتُلُوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَ

 

تُخْرِجُونَ فَرِيقًا مِنْكُمْ مِنْ دِيَارِهِمْ ز تَظْهَرُوْنَ عَلَيْهِ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَ إِنْ يَأْتُوْكُمْ أَسْمَاى تُقْدُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمُ عَلَيْكُمْ إِخْرَاجُهُمْ أَفَتُؤْمِنُوْنَ بِبَعْضٍ الْكِتٰبِ وَ تَكْفُرُوْنَ بِبَعْضٍ فَمَا جَزَاءُ مَنْ يَفْعَلُ ذَلِكَ مِنْكُمْ إِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَيُوةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ الْقِيمَةِ يُرَدُّونَ إِلَى أَشَدِ

 

 

الْعَذَابِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

 

ছু'ম্মা আংতুম হা~ উলা-ই তাক' তুলুনা আংফুছাকুম ওয়াতুখরিজুনা ফারীকাম্ মিংকুম মিং দিয়া-রিহিম তাজা-হারুনা 'আলাইহিম বিলইছ মি ওয়াল'উত্তয়া-নি ওয়াইয় ইয়া'তুকুম উছা-রা-তুফা-দূ হুম ওয়া হুওয়া মুহারামুন 'আলাইকুম ইব্রা-জুহুম আফাতু'মিনূনা বিবা'দি'ল কিতা-বি ওয়া তাকফুরুনা বিবা'দিং ফামা-জাঝা-উ মাইঁ ইয়াফ'আলু যা-লিকা মিংকুম ইল্লা-খিঝইয়ুং ফিল হায়া-তিদ্দুনইয়া- ওয়া ইয়াওমাল কিয়া-মাতি ইউরাদ্দুনা ইলা- আশাদ্দিল 'আযা-বি ওয়ামাল্লা-হু বিগা-ফিলিন 'আম্মা-তা'মালুন।

 

 

أولَبِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيُوةَ الدُّنْيَا بالْآخِرَةِ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَ هُمْ يُنْصَرُوْنَ

 

উলা-ইকাল্লাযীনাশ্ তারাউল হায়া-তাদ্দুন্নয়া-বিলআ-খিরাতি ফালা- ইউখাফাফু 'আহুমুল 'আযা-বু ওয়া লাহুম ইউংসারুন।

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتٰبَ وَقَفَيْنَا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَتِ وَأَيَّدْنُهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ افَكُمَا جَاءَكُمْ رَسُوْلٌ بِمَا لَا تَهْوَى أَنْفُسُكُمُ ج اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًا ز

 

تَقْتُلُونَ

 

ওয়ালাকাদ আ-তাইনা-মূছাল কিতা-বা ওয়া কাফ্ফাইনা-মিম্ বা'দিহী বিররুছুলি ওয়াআ-তাইনা-ঈছানা মারইয়ামাল বাইয়িনা-তি ওয়া আইয়াদনা-হুবিরূহি লকু দুছি আফাকুল্লামা-জা~আকুম রাছুলুম্ বিমা-লা-তাওয়া আংফুছুকুমুতাকবাত্তম, ফাফারীকাং কাফ্‌যাকুম ওয়া ফারীকাং তাক তুলুন।

 

 

وَقَالُوْا قُلُوْبُنَا غُلْفٌ بَلْ لَّعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلًا مَّا يُؤْمِنُوْنَ

 

ওয়া কা-লুকু লুবুনা-গুলফুং বাল্লা'আনাহুমুল্লা-হু বিকুফ্রিহিম ফাকালীলাম্ মা-ইউমিনূন।

 

وَلَنَا جَاءَهُمْ كِتَبٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ وَكَانُوْا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُوْنَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَفِرِينَ

 

ওয়ালাম্মা- জা~আহুম কিতা-বুম্ মিন 'ইংদিল্লা-হি মুসাদ্দিকুল্ লিমা- মা 'আহুম ওয়া কা-নূ মিং কাব্‌লু ইয়াছতাক্তিহূ'না 'আলাল্লাযীনা কাফারু ফালাম্মা- জা~আহুম্ মা'আরাফু কাফারূ বিহী ফালা'নাতুল্লা-হি 'আলাল কা-ফিরীন।

 

بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ أَنْ يَكْفُرُوا بِمَا انْزَلَ اللَّهُ بَغْيًا أَنْ يُنَزِّلَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ فَبَاءُ وْ بِغَضَبٍ عَلَى غَضَبٍ وَلِلْكَفِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ

 

বি'ছামাশ তারাও বিহী আংফুছাহুম আইঁ ইয়াকফুরূবিমা আংঝালাল্লা-হু বাইয়ান আইঁ ইউনাঝঝিলাল্লা-হু মিং ফাদ লিহী 'আলা-মাই ইয়াশা-উ মিন 'ইবা-দিহী ফাবা~উ বিগাদাবি'ন 'আলা-গাদাবিন ওয়া লিল্কা-ফিরীনা 'আযা-বুম্ মুহীন।

https://youtu.be/gwqBN3b3wwc?si=nL8T9MvMtckFPqD8

পার্ট :১২

১৩


Salma Akter

233 Blog posts

Comments