প্রতি বছরের শেষে, শনিবার নাইট লাইভে "উইকএন্ড আপডেট" এর হোস্টরা একটি জোক অদলবদল করে, যেখানে তারা একে অপরের জন্য কৌতুক লিখে লাইভ অন-এয়ার পড়ার জন্য তাদের কখনো না দেখে। অবশ্যই, তারা একে অপরকে অপমান করার জন্য এই সুযোগটি ব্যবহার করে, প্রায়শই তাদের জাতিগত বৈষম্যকে শক হাস্যরসের জন্য ব্যবহার করে। মাইকেল চে সহ-হোস্ট কলিন জোস্টের জন্য উচ্চস্বরে পড়ার জন্য বর্ণবাদী কৌতুক লিখতে থাকে , কখনও কখনও একজন কালো ব্যক্তিকে তার পাশে বসতে আমন্ত্রণ জানায়। এই বছর, চে তার কৌশলগুলিকে আরও বাড়িয়ে তোলেন জোস্টকে চে যাকে "ব্ল্যাক ভয়েস" বলে সব জোকস পড়ে শোনান এবং চে এক ধরনের অপমানজনক অপবাদে জোকস লিখেছিলেন। কিন্তু তিনি আরও এক ধাপ এগিয়ে যান এবং এটিকে আরও ব্যক্তিগত করে তোলেন, জস্টের আসল স্ত্রী, স্কারলেট জোহানসনকে মিশ্রণে নিয়ে আসেন।