Surah Fil | সূরা ফিল বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি ও অডিওসহ
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
বিসমিল্লাহির রহমানির রাহিম।
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
(১)
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
উচ্চারণঃ আলাম তারা কাইফা ফা‘আলা রাব্বুকা বিআসহা-বিল ফীল।
অনুবাদঃ আপনি কি দেখেননি আপনার পালনকর্তা হস্তীবাহিনীর সাথে কিরূপ ব্যবহার করেছেন? Surah Fil
(২)
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ
উচ্চারণঃ আলাম ইয়াজ‘আল কাইদাহুম ফী তাদলীল।
অনুবাদঃ তিনি কি তাদের চক্রান্ত নস্যাৎ করে দেননি?
(৩)
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
উচ্চারণঃ ওয়া আরছালা ‘আলাইহিম তাইরান আবা-বীল।
অনুবাদঃ তিনি তাদের উপর প্রেরণ করেছেন ঝাঁকে ঝাঁকে পাখী।
(৪)
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
উচ্চারণঃ তারমীহিম বিহিজা-রাতিম মিন ছিজ্জীল।
অনুবাদঃ যারা তাদের উপর পাথরের কংকর নিক্ষেপ করছিল।
(৫)
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
উচ্চারণঃ ফাজা‘আলাহুম কা‘আসফিম মা’কূল।
অনুবাদঃ অতঃপর তিনি তাদেরকে ভক্ষিত তৃণসদৃশ করে দেন। Surah Fil
Surah Fil
Surah Fil mp3 Download
আরো পড়ুন ,…..
WIFE CHEATING ON HUSBAND | ইসলাম কি বলে ?
এক স্ত্রী দুই স্বামী হারাম কেন ?
KALEMA | কালেমাঃ বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, আরবি ও অডিও সহ
BOOKS / ইসলামিক বই PDF : ISLAMIC BOOK PDF BANGLA
SEX VIDEO | পর্ণগ্রাফি দেখার ফলে গোসল ফরজ হয় কিনা
Surah Fil | তাফসীর
আয়াতঃ ০১
আল্লাহ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ‘আপনি কি দেখেননি? যদিও ঘটনাটি নবীর জন্মের আগে ঘটেছিল। এই ‘দেখা’ শারীরিক দেখা নয়।
এখানে যা বোঝানো হয়েছে তা হ’ল ঘটনার মর্মস্পর্শী বিবরণ শোনার পরে হৃদয়ে সাক্ষী হওয়া। নবীর জন্মের সময়কার ঘটনাটি এখনও তাজা ছিল, তাই বর্ণনার সমস্ত বিবরণ অক্ষত ছিল।
‘হাতির প্রভু’ বলতে আবরাহার সেনাবাহিনীকে বোঝানো হয়েছে। এই বাহিনীতে প্রচুর সংখ্যক হাতি ছিল। আবরাহা কাবা ধ্বংস করার জন্য এই সেনাবাহিনী দ্বারা মক্কা আক্রমণ করে। সূরাটির ভূমিকা দেখুন।
আয়াতঃ ০২ ও ০৩
অলৌকিক ঘটনাটি এমন ছিল যে অগ্রসরমান সেনাবাহিনী মক্কার সীমানায় পৌঁছানোর আগেই ছোট পাখির ঝাঁক দিগন্তকে অন্ধকার করে দেয়।
এই পাখিদের প্রত্যেকটি একটি ‘পাথর নুড়ি’ টুকরো বহন করছিল, যা তারা সেনাবাহিনীর উপরে একটি উঁচু জায়গা থেকে ফেলে দিয়েছিল। মাধ্যাকর্ষণ শক্তির কারণে, এমনকি ছোট হালকা পাথর বৃষ্টির ফোঁটার মত নিচে পড়ে এবং উচ্চ গতির ফলে তারা ভারী এবং ধারালো অস্ত্রের মত হয়ে যায়।
এই পাথরের টুকরোগুলো দিয়ে হস্তি বাহিনীর শক্তিকে আঘাত করে। ফলে আবরাহার সমগ্র সেনাবাহিনী ধ্বংস হয়ে যায়।
আয়াতঃ ০৪
‘সিজ্জিল’ শব্দের অর্থ পোড়া মাটির মতো শক্ত পাথরের টুকরা।
আয়াতঃ ০৫
ফসলের মাঠ থেকে ফসল তোলার পর ফসলের শিকড় মাঠে থাকে। সে সময় ফসলের মাঠ খালি ও মৃত মনে হয়। ঠিক একই উপমা দেওয়া হয়েছে আবরাহার সামন্ত প্রভুদের ব্যাপারে। কাঁকড়ার আঘাতে বিধ্বস্ত বিশাল সেনাবাহিনী ছিল মৃত এবং সেনাবাহিনী হিসেবে অকেজো। অন্যভাবে,
এটি ব্যাখ্যা করা যেতে পারে যে সেনাবাহিনী ‘খড় খড় এবং গোবর’ এর মধ্যে একটি বিশেষ খড়ের মতো অনুভব করেছিল। অবশ্যই অর্থ উভয় ক্ষেত্রেই একই কিন্তু পরের ক্ষেত্রে অর্থটি আরো প্রযোজ্য।
এই সূরার মাধ্যমে প্রদত্ত সার্বজনীন উপদেশ দ্বিগুণ। সমসাময়িক মুশরিক কুরাইশদের জন্য উপদেশ ছিল যে আল্লাহ নিজেকে রক্ষা করতে সক্ষম।
তারা যদি রাসুল (সাঃ) কে অত্যাচার করে, তাহলে মনে রাখবেন কাবা শুধু আল্লাহর ঘরই ছিল না, প্রিয় নবী ও রাসূল (সাঃ) – এর বন্ধুও ছিল। অতএব, নবীর অস্তিত্ব ও সম্মান কাবার চেয়ে অনেক বেশি।
অতএব, আল্লাহ তাকে কুরাইশদের সকল অত্যাচার ও নিপীড়ন থেকে রক্ষা করবেন। এই সূরার সার্বজনীন উপদেশ হল: মানুষ ক্ষমতা ও সম্পদ দ্বারা নেশাগ্রস্ত এবং বিশৃঙ্খল হয়ে পড়ে; ফলস্বরূপ,
তারা নিজেদেরকে এত শক্তিশালী মনে করে যে তারা আল্লাহর শক্তিকে চ্যালেঞ্জ করার সাহস করে এবং আল্লাহর সার্বজনীন পরিকল্পনাকে ব্যর্থ করার চেষ্টা করে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাদের পরিকল্পনা নষ্ট হয়ে যায়। তারা ঝড়ের মুখে আল্লাহর বিরুদ্ধে পালকের মতো উড়ে যায়।
Surah Fil | নামকরণ
প্রথম আয়াতের আসহাবিল ফীল (أَصْحَابِ الْفِيلِ) শব্দ থেকে এর নামকরণ করা হয়েছে।
নাযিলের সময়-কাল
এ সূরাটির মক্কী হবার ব্যাপারে সবাই একমত। এর ঐতিহাসিক পটভূমি সামনে রাখলে মক্কা মু’আযযমায় ইসলামের প্রথম যুগে এটি নাযিল হয় বলে মনে হয়।
Surah Fil | Tags:
সূরা ফীল, সূরা ফিল, সূরা ফীল বাংলা উচ্চারণ, সূরা ফীল লেখা, সূরা ফীল আরবি উচ্চারণ, সূরা ফীল বাংলা উচ্চারণ সহ, সূরাহ ফীল, সূরা আল ফীল, সূরা ফীল বাংলা, bangla surah fil সূরা ফীল বাংলা উচ্চারন সহ, সূরা আল্ ফীল,
surah fil bangla, surah fil, surah al fil, sura fil bangla, surah fil bangla anubad, surah, surah al-fil, surah al-fil bangla, surah fil bangla uccharon, al fil surah in bangla, surah fil in anubad bangla, sura fil, sura fil bangla uccharon, surah al fil bangla translation, bangla surah fil সূরা ফীল বাংলা উচ্চারন সহ, surah feel bangla, bangla surah fil, fil, surah fil in bangla,alam tara kaifa,
what is Surah Fil
Surah Fil, also known as “Chapter of the Elephant,” is the 105th chapter of the Qur’an, the holy book of Islam. It is a short chapter consisting of five verses and is believed to have been revealed in Makkah.
The Surah derives its name from the mention of the event known as the “Year of the Elephant” (Aam al-Fil), which occurred in the year of Prophet Muhammad’s birth. According to historical accounts, the ruler of Yemen at that time, Abraha, attempted to invade Makkah with an army that included elephants. His intention was to destroy the Kaaba, the sacred sanctuary in Makkah.
However, Allah (God) protected the Kaaba and the people of Makkah by sending birds (ababil) who pelted the army with stones, causing great destruction and defeat for Abraha’s forces. The Surah Fil recounts this remarkable incident and serves as a reminder of Allah’s power and protection.
Surah Fil is a concise chapter that highlights the significance of faith, trust in Allah, and the consequences faced by those who oppose His will. It emphasizes the vulnerability of those who plot against the sanctity of the house of Allah.
Here is the translation of Surah Fil, Chapter 105 of the Qur’an:
“In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
Have you not seen how your Lord dealt with the companions of the elephant?
Did He not make their plot go astray?
And He sent against them birds in flocks,
Striking them with stones of baked clay,
And made them like eaten straw.”
Please note that translations may vary, and it is recommended to refer to the original Arabic text for a precise understanding of the Surah.
Surah Al-Fil with bangla translation
Posted
May 15, 2023
in
আল কোরআনের বাণী
by
Shohidul
Tags:
al fil surah in bangla, alam tara kaifa, bangla surah fil, bangla surah fil সূরা ফীল বাংলা উচ্চারন সহ, fil, sura fil, sura fil bangla, sura fil bangla uccharon, Surah, surah al fil, surah al fil bangla translation, Surah Al-Fil, surah al-fil bangla, surah feel bangla, surah fil, surah fil bangla, surah fil bangla anubad, surah fil bangla uccharon, surah fil in anubad bangla, surah fil in bangla, সূরা আল ফীল, সূরা আল্ ফীল, সূরা ফিল, সূরা ফীল, সূরা ফীল আরবি উচ্চারণ, সূরা ফীল বাংলা, সূরা ফীল বাংলা উচ্চারণ, সূরা ফীল বাংলা উচ্চারণ সহ, সূরা ফীল লেখা, সূরাহ ফীল